LEGAL NOTlCE
The Schertz-cibolo-Universal City ISO
Department of Special Education
announces that the records of those who have. not been in the program for five (5) school years are scheduled to be de stroyed. Records to be destroyed are no longer needed. The following year (2020- 2021) will be destroyed effective July 2026. Schertz-Cibolo-Universal City ISD will keep in their files a permanent record of every student's name, address, grades, attendance record, classes attend· ed grade level completed and immunization records. Persons needing more information concerning the records' destruction, please contact Suanne Chang-Ponce, Director of the Department of Special Education, Schertz-Cibolo-Universal City ISD at (210) 945-6426. This record destruction is in accordance with Public Iaw IDEA 300.573, Section 12la573.
LEGAL NOTICE
CONCERNING:Parent(s) of special education students in the Schertz-Cibolo-Universal City ISD. Adult special education students in the Schertz-Cibolo-Universal City ISD.
PURPOSE:This notice is to inform the above persons of their rights under the Family Education· al Rights and Privacy Act.
RIGHTS:A parent of an eligible special education student may inspect any official record about the student. An appointment should be made to schedule an inspection. Only parents, student; and authorized persons may review student records. This district wil keep a list of occasions when persons other than those listed above look at the records. For further information call Suanne Change-Ponce at (210) 945-6426.
NOTICIA LEGAL
CON REFERENCIA A:Los padres de alumnos en educacion
especial del Schertz-Cibolo-Universal City ISD. Los alumnos de educacion especial ya adultos del Schertz-Cibolo-Universal City ISD.
PROPOSITO:Informar a las personas nombradas aqui de sus derechos bajo El Acta Familiar de Derechos Edacativos y del Acto de Privacidad.
DERECHOS:Los padres o alurnnos elegibles pueden inspeccionar los documentos officiales del alumno. Se puede hacer, una cita para hacer taI inspeccion. Unicamente los padres los alumnos y las personas autorizadas pueden revisar a los documentos officials. El distrito mantemdra una lista de las personas no mencionadas que revisaron a los document.
IPLSAE0143157